Cosa significa “tutto è lecito in amore e in guerra”?

“Tutto è lecito in amore e guerra” è un detto inglese popolare che osserva che mentre ci sono molte regole necessarie nella maggior parte degli ambienti, quasi tutto va bene quando si tratta di guerra o di ricerca dell’amore. L’idea è che in queste due situazioni le normali regole di comportamento siano sospese e i partecipanti possano trovarsi impegnati in attività o strategie che sarebbero considerate inappropriate in altri scenari. A seconda del contesto dell’uso, “tutto è lecito in amore e in guerra” può essere usato per giustificare azioni discutibili o come mezzo per liberare un individuo per fare un uso creativo delle risorse a disposizione per raggiungere l’obiettivo desiderato.

Quando viene presentato come un attributo positivo, “tutto è lecito in amore e in guerra” di solito si concentra sull’aspetto amore dell’equazione. Qui, il concetto può servire a motivare gli individui a correre rischi che normalmente considererebbero inaccettabili in cambio della possibilità di conquistare il cuore dell’oggetto del loro affetto. Ad esempio, un individuo può usare mezzi in qualche modo subdoli per superare in astuzia qualcun altro che è anche interessato a colui che è adorato, possibilmente organizzando che la competizione venga distratta in un ristorante dall’altra parte della città mentre l’individuo incontra l’adorato in un parco locale . Mentre il concorrente aspetta frustrato che arrivi la persona desiderata, lui o lei è dall’altra parte della città godendosi la compagnia del perpetratore.

Allo stesso tempo, “tutto è lecito in amore e in guerra” a volte può essere usato per giustificare l’utilizzo di metodi e strategie alquanto discutibili in qualsiasi tipo di ambiente. Ciò include la creazione di situazioni in cui la vita o il benessere generale di un altro essere umano sono messi in pericolo, senza scrupoli a farlo se l’azione produrrà il risultato desiderato. Mentre l’uso di un piccolo trucco che non produce effetti negativi a lungo termine viene solitamente perdonato, le situazioni in cui si verificano attività dannose vengono spesso ricordate a lungo, causando danni permanenti alla reputazione dell’autore.

Nelle migliori circostanze, l’utilizzo del concetto di lealtà in amore e in guerra si traduce in una felice unione tra due persone che dura per un certo numero di anni. Nel peggiore dei casi, questo approccio porta a intraprendere azioni che creano sentimenti negativi e danni ad altre persone che non vengono presto dimenticati. In questo contesto, si può dire che mentre tutto è lecito in amore e in guerra, non tutte le strategie che derivano dalla mentalità devono essere attuate.