Una citazione in giudizio è una citazione che richiede legalmente a un individuo di comparire in tribunale per fornire prove o testimonianze. Le citazioni in giudizio vengono spesso emesse nei casi in cui un testimone non si farà avanti volontariamente per testimoniare. I procedimenti legali relativi alla notifica di un mandato di comparizione possono variare a seconda delle leggi locali. È importante assicurarsi che la citazione sia notificata legalmente, altrimenti il testimone può essere licenziato o le sue prove e testimonianze potrebbero essere rese inammissibili.
Un mandato di comparizione, o citazione di testimoni, deve essere approvato dal tribunale, di solito attraverso il cancelliere. Gli avvocati oi membri principali del caso, come l’imputato, possono presentare un elenco di testimoni per l’approvazione. Il cancelliere compila quindi un modulo di citazione che deve essere notificato al testimone. Un mandato di comparizione di un testimone indicherà in genere la data e l’ora della comparizione ordinata del testimone; la mancata comparizione può comportare sanzioni legali come multe o addirittura il carcere.
Se un processo viene rinviato o ritardato, al testimone può essere assegnata una data di comparizione alternativa. Anche se la data è cambiata, il testimone è ancora in ordine legale a comparire quando richiesto. In alcuni tribunali, i testimoni possono richiedere una tassa di testimonianza per coprire la perdita di reddito e le spese di viaggio. L’importo della tassa di testimonianza varia ampiamente tra le giurisdizioni.
Un mandato di comparizione per testimoni viene spesso notificato da un avvocato direttamente al testimone, sebbene alcuni avvocati preferiscano assumere un servizio per rilasciare documenti ai testimoni. Nei tribunali per le controversie di modesta entità o nei casi in cui un individuo rappresenta se stesso dinanzi al tribunale, chiunque può emettere un mandato di comparizione per testimoni approvato, ad eccezione dell’imputato o dell’accusatore. In questi casi, alcuni esperti legali raccomandano di portare con sé un agente delle forze dell’ordine o un avvocato per garantire che vengano seguite le pratiche corrette.
Se viene approvato un mandato di comparizione per un minore, l’atto deve essere notificato a un genitore, tutore o altro adulto responsabile del minore. In questo caso, la persona servita è generalmente responsabile di garantire che il minore compaia in tribunale all’ora specificata. Se il minore non è portato in tribunale in conformità con il mandato di comparizione, il tutore può essere disprezzato e accusato.
Ricevere una citazione in giudizio non significa che il testimone sia accusato o sospettato di un crimine. Richiede semplicemente che un individuo in possesso di informazioni pertinenti parli con il tribunale. Naturalmente, se nel corso del giudizio si ritiene che un testimone abbia commesso o aiutato a commettere un reato, può essere sporta denuncia. Se un testimone riceve una citazione e ritiene che la sua testimonianza possa comportare accuse, molti esperti legali consigliano di assumere immediatamente un avvocato.